ドキュメントハウスグループ（DHG）について
ドキュメントハウスグループは、ドキュメントハウスとドキュメントセイフティの2社を中心に、提携する複数の国内外のエキスパート企業、複数のスペシャリストにより構成されております。
お客様のご要望をお聞きし、何が求められているのか、また、その目的を叶えた先にはどのような次なる目標があるのか、いつも一歩先を見すえたベストプラクティスをお客様の立場でご提案できるようスタッフ一同心がけています。 また、急速に進む技術革新や情報化の波に揉まれ、ややもすると根本的なこと、大切なことを忘れがちな時代において、人と人との繋がりを第一に考えます。お客様をはじめ、すべてのステークホルダーとの間で、仕事の喜びを共有し、共に感動を覚え、そして次なる躍進の一歩を踏み出す活力とすることを常に念頭に置き、あらゆるプロジェクトに取り組んでまいります。
弊社の各分野に精通したスペシャリストの皆様（テクニカルライター、トランスレーター、プロジェクトマネージャー、デザイナー、イラストレーター、DTP＆CADオペレーター、ネイティブチェッカー、システムエンジニア、弁護士、弁理士、税理士、ファイナンシャルプランナー、リスクコンサルタント、その他の各種コンサルタントなど）が一丸となり、日本市場だけに留まることのないお客様の様々なご要望にお応えします。 弊社は、お客様の企業価値向上の最大化を目指し、カスタマサクセス実現のために、あらゆるご要望にお応えできるワンストップショップとして、これからも一層努力してまいります。
ドキュメントソリューションの
リーディングカンパニー
ドキュメントハウスは創業時から、様々な目的達成ためのマニュアルプランニングや、製品のユーザビリティ改善による顧客満足度の向上、リスク低減による製品安全への取り組み、法規制の調査・適合といった側面からカスタマーサクセスにフォーカスし、マニュアルやビデオマニュアル制作に付随する課題解決とグローバル化を英日多言語において実践し続けているリーディングカンパニーです。
DHGのサービスヒストリー
-
マニュアル制作30年以上の実績
ドキュメントハウスは30年以上にわたり、IT関連や各種ソフトウェア、産業機械、医療機器などの多くの産業分野において、マニュアルや取扱説明書、Webマニュアル、オンラインヘルプ、メンテナンスビデオ、eラーニングビデオ、パーツリストなどの制作、診断・評価、法令・規格適合、多言語展開にワンストップで対応し続けている制作会社です。
また、競合他社との差別化やマニュアル品質の見える化、ユーザー視点からのリスクアセスメントの実施や実効性検証等にも対応することで、マニュアル制作の枠を超えた包括的な品質改善とリスク低減の取り組みをサポートさせていただきます。
マニュアルやビデオ制作、翻訳のお悩みはお気軽にご相談ください。専門のスタッフが対応させていただきます。 -
技術翻訳30年以上の実績
弊社には産業機械や医療機器の分野において10,000件以上の翻訳実績があります。マニュアル翻訳やWEBサイト等の英日・日英の技術翻訳、50ヶ国を超える多言語翻訳に対応しています。各国ごとの法規制調査や適合作業も併せてご相談ください。数千ページに及ぶ大量の技術翻訳・DTP編集にも迅速に対応いたします。 -
ビデオマニュアル制作15年以上の実績
産業機械や医療機器を中心に、日英多言語のビデオマニュアルの制作を実施しています。ビギナー向けの教育用ビデオからフィールドエンジニア向けのメンテナンスビデオまで、幅広く対応しています。 -
全社リスク評価サービス15年以上の実績
2007年に損保大手と業務提携して以来、クラウド環境を利用した全社リスク評価システム（i-CRAS）を共同開発し、現在も上場企業を中心にリスク評価サービスを提供し続けています。i-CRASでは、低コスト、短期間に全社リスク評価を実施できるため、PDCAを1年のサイクルで廻すことが可能になりました。新たに出現するリスクにもキャッチアップしたERM（統合型リスクマネジメント）の実施体制をスピーディに効率良く構築できます。
会社情報
-
株式会社ドキュメントハウス
-
所在地
〒193-0833 東京都八王子市めじろ台3-15-1
-
設立
平成元年6月2日
-
資本金
4000万円
-
代表取締役
本間俊明
-
電話
ファクシミリ042（668）0131（代）
042（668）0132 -
事業内容
マニュアル企画・制作
技術翻訳・多言語翻訳
DTP版下作成
広告物の企画・制作
規格への適合コンサルティング
ホームページ（WEBサイト）の構築・保守
ホームページ（WEBサイト）の評価
ソフトウェアのテスティング
ソフトウェアのローカリゼーション
ソフトウェアの企画・開発
企業リスクアセスメント診断システム【i-CRAS】の提供
企業リスク・危機感度診断システム【i-CRSS】の提供
ビデオ制作
eラーニング教材制作 -
取引銀行
三菱UFJ銀行 田町支店
三井住友銀行 八王子支店
りそな銀行 八王子支店
みずほ銀行 八王子支店
多摩信用金庫 めじろ台支店 -
グループ企業
株式会社ドキュメントセイフティ
-
顧問弁護士事務所
本間合同法律事務所
-
提携企業
AIU損害保険株式会社
アビームコンサルティング株式会社
りそな総合研究所
ソフトバンクグループ株式会社
-
-
株式会社 ドキュメントセイフティ
-
所在地
〒107-0052 東京都港区赤坂 9-5-26ヴェラハイツ赤坂 302
-
設立
平成9年7月2日
-
資本金
1000万円
-
代表取締役
本間俊明
-
電話
ファクシミリ03（3470）4418（代）
03（3470）4419
-
沿 革
-
1987年 3月
株式会社ドキュメントハウスの前身ドキュメントハウス設立
マニュアル類の企画・制作サービスを開始
マニュアル類の翻訳を開始 -
1989年 6月
株式会社ドキュメントハウス設立
-
1995年 11月
AIU保険会社と業務提携
マニュアルPL対策コンサルタントとしてAIU全80支店を指導
AIU保険会社トップ120社のクライアントに対し、マニュアルPL対策の講演を実施 -
1996年 3月
パッケージソフトウェアの開発を開始
-
1997年 3月
財団法人日本規格協会と業務提携
規格適合チェックシリーズ関連ソフトウェア開発
ISO 9000達人シリーズ関連ソフトウェア開発 -
1997年 7月
株式会社ドキュメントセイフティ設立
-
1999年 4月
日本経営合理化協会と業務提携
ISO 9000シリーズビデオVol.1～Vol.3
ISO 9000 2000年移行版シリーズビデオVol.1～Vol.2 -
2006年 3月
クラウドシステムの開発を開始
-
2007年 2月
AIG（American International Group, Inc.）と業務提携
クラウドコンピューティングによる企業リスクの診断サービスをスタート
i-CRAS（企業リスクアセスメント診断システム）
i-CRSS（企業リスク・危機感度診断システム） -
2010年 7月
りそな総研研究所株式会社と業務提携
-
2010年 10月
アビームコンサルティング株式会社と業務提携
弊社が選ばれる理由
-
お客様のニーズにワンストップで対応
御社に代わって全プロセスをコーディネートマニュアルのプランニングからデザイン、ライティング、DTP編集、翻訳、オンラインマニュアル、ビデオマニュアルの制作、印刷、納品までの全制作プロセスのコーディネーションを、貴社に代わり弊社スタッフがワンストップで対応いたします。ワンストップで対応させていただくことにより、ワンソース・マルチユースの効果的な制作が可能になります。また、マニュアル制作の全工程を請け負うだけでなく、「マニュアル作成のみ」、「翻訳＋DTP編集」といった、お客様が必要とされる作業プロセスのみのご依頼も承ります。
さらに、CADデータや写真からのテクニカルイラスト作成にも対応しています。 -
グローバル・コンテンツ制作をスピーディに対応
日英多言語マニュアル制作にワンストップで対応いたします。英文マニュアル制作では、英文のテクニカルライターとネイティブスタッフとの連携により、英文テクニカルライティングや英文エディティングに対応しています。また、ご要望に応じて、法務の専門家による英文のネイティブチェックを実施することも可能です。
プロジェクト実績
1987年の創業以来、弊社は幅広い分野で企業や団体にサービスを提供してまいりました。以下のテーブルにどのような種類のプロジェクトを行ってきたかを纏めましたのでご参考ください
サービスカテゴリ
- 1. 翻訳
- 2. マニュアル制作
- 3. カタログ製作
- 4. DTP およびテクニカルイラスト
- 5. 医療機器取扱説明書類
- 6. ローカリゼーション
- 7. マニュアル診断・評価
- 8. コンプライアンス対応支援
- 9. e ラーニングツール
- 10. ウェブサイトデザイン
- 11. ビデオ制作
- 12. アプリ開発 (PC/モバイル)
- 13. 日本市場進出支援
- 14. リスクマネジメント支援
- 15. 多言語OS環境における実効性検証
